День мертвых

Происхождение праздника

День мёртвых стали отмечать на территории современной Мексики ещё древние народы, такие как ольмеки и майя. По мнению учёных, ритуалы, связанные с почитанием умерших, отмечались ещё 2500—3000 лет назад. В период до испанской колонизации местные жители часто держали в домах настоящие черепа умерших — как своеобразную семейную реликвию, их часто демонстрировали во время различных ритуалов, они должны были символизировать смерть и воскрешение.

Во времена империи ацтеков праздник, похожий на День мёртвых, отмечался в девятый месяц ацтекского календаря, который приходится на современный август. Ацтеки праздновали этот праздник целый месяц, во время которого почиталась богиня Миктлансиуатль — богиня смерти. В современной мифологии этой богине соответствует символ Катрины. Во многих областях Мексики этот праздник празднуется в течение двух дней: 1 ноября почитают умерших детей и младенцев, который ещё называют Днём ангелочков (исп. Día de los Angelitos); 2 ноября, в День умерших (исп. Día de los Difuntos), почитают всех взрослых мертвецов.

История праздника

Корнями День мертвых уходит в культурные обычаи таких древних племен, как майя и ацтеки. Один из летних месяцев они посвящали жертвоприношениям и ритуалам, целью которых было задобрить богиню Миктлансиуатль, господствующую в загробном мире. Когда на территорию нынешней Мексики вторглись испанцы, многие древние традиции были забыты под давлением со стороны католичества. Однако некоторые национальные праздники проживающих здесь когда-то племен сохранились и до наших дней, хотя и в измененной форме. Сегодня День мертвых проходит осенью и продолжается всего пару дней, обходясь при этом без кровавых ритуалов.

Атрибуты Дня мертвых

Ощущение предстоящего торжества появляется еще за несколько дней до самого Дня мертвых. Праздник затрагивает буквально всю Мексику. В каждом городе проходят ярмарки, на которых у каждого желающего есть возможность стать обладателем яркой праздничной атрибутики. Естественно, что эти атрибуты связаны со смертью, например, скелеты, черепа, гробы. Фигурки выполняются из самых разных материалов, а их цветовая гамма просто поражает воображение. Некоторые изделия даже можно есть, например, сладости в виде маленьких гробиков. То, что нас приводит в недоумение, воспринимается мексиканцами легко и свободно, ведь это неотъемлемая часть их культуры.

У Дня мертвых есть свой символ – Катрина. Она представляет собой скелет, украшенный разноцветной женской одеждой, а на голове у нее непременно должна быть яркая шляпа с широкими полями. По мнению мексиканцев, данное создание полностью отражает внешний вид самой богини загробного мира.

Праздничные традиции

Согласно мексиканским верованиям, в День мертвых наш мир соприкасается с загробным, мертвые возвращаются, чтобы увидеть своих близких. Каждая мексиканская семья сооружает в своем доме алтарь с подношениями, предназначенными для родственников, закончивших свою жизнь в нашем мире. На таком алтаре можно увидеть вкусную еду, алкогольные напитки, вещи, которые что-то значили для умерших, а также элементы праздничной атрибутики: свечи, черепа с нанесенными на них узорами, а также всевозможные цветы. Самые популярные представители цветочного мира – это бархатцы. Мексиканцы уверены, что именно им отдает предпочтение сама смерть.

Во время празднования Дня мертвых алтари можно увидеть не только в домах местных жителей, но и прямо на улицах. Обычно они создаются специально для известных мексиканских деятелей искусства и политики, которые уже умерли. Еще одним шокирующим зрелищем для туристов становятся многочисленные разноцветные кресты, установленные прямо на городских улицах.

Костюмы и искусство

После обеда на улицах начинают появляться люди, облачившиеся в яркие праздничные костюмы. Их лица украшает грим, превращающий людей в ходячие скелеты. Самый популярный персонаж – это, конечно же, Катрина. Девушки стараются создать самый эффектный и красивый костюм, чтобы выделиться на фоне остальных Катрин, которых в День мертвых на улицах можно встретить на каждом углу. Некоторые костюмы выглядят настолько эффектно, что иногда создается впечатление, будто перед тобой реальный персонаж, пришедший к нам из загробного мира.

Также День мертвых в Мексике интересен тем, что на протяжении этого праздника улицы мексиканских городов больше похожи на выставки под открытым небом. Полотном для художников служит асфальт. К концу дня мостовые, улицы и тротуары покрывают потрясающие картины, вдохновением для которых, естественно, послужила тема смерти.

День Мертвых

Как-то раз американец прибыл в Мехико.

Тем, что увидел откровенно он был удивлен.

Гром в небе грянул, и отверзнулся в земле проем.

Оттуда толпище скелетов выбралось легко.

Зачем? А затем!

Празднуем День Мертвых. Сто покойников.

О-о-о и гринго аж трясло.

Празднуем День Мертвых. Придурок был готов

О-о-о валить из Мехико.

Один скелет был так назойлив, тип отпетый,

Украл бурито у туриста и сожрал его.

Из пиньяты, что разбил он, сто мышей летучих вырвалось.

И полные штанишки сразу наложил америкос.

Зачем? А затем!

Празднуем День Мертвых. Сто покойников

О-о-о и гринго аж трясло.

Празднуем День Мертвых. Придурок был готов

О-о-о валить из Мехико.

Мы сказали: « Не надо дрейфить, парень.

Только раз в год так бывает.

В аду так грешников полно, что мертвых

Отпускают танцевать. И бухать!!!»

Зачем? А затем!

Празднуем День Мертвых. Сто покойников.

О-о-о и гринго аж трясло.

Празднуем День Мертвых. Придурок был готов

О-о-о валить из Мехико.

День Мертвых здесь. Что же мне сказать тебе?

О-о-о не знал я о таком. Был это

День Мертвых здесь, все не вместишь в голове

О-о-о когда ты в Мехико.

 
Сдохни от страха, сегодня мертвые по улицам гуляют!
 

Добавлено al vento в чт, 03/10/2019 — 17:30
В последний раз исправлено al vento в чт, 20/02/2020 — 23:59

Культурное и религиозное значение

Алтарь мёртвых в Институте Сервантеса

Многие из тех, кто отмечает этот праздник, верят, что в День мёртвых души умерших могут посетить живых родственников и друзей. В этот день люди посещают кладбища, чтобы пообщаться с душами умерших, на могилах строят алтари с фотографиями и реликвиями, приносят любимые напитки и еду умерших. Все это делается для того, чтобы побудить душу усопшего посетить живых. Иногда празднования приобретают весёлую окраску, когда родственники умерших вспоминают у надгробия смешные или веселые факты из жизни умершего.

Празднование Дня мёртвых в разных регионах имеет свои отличия. Как правило, к празднику готовятся на протяжении целого года, когда понемногу собирают вещи, которые должны быть на алтаре умершего. Во время празднования 1 и 2 ноября родные украшают цветами и фруктами могилы умерших. Очень часто в украшениях на могилах используют специальные цветы — оранжевые бархатцы, которые по повериям притягивают души умерших. В Мексике эти цветы называются «цветы мёртвых» (исп. Flor de Muerto). В День ангелочков приносят игрушки для детей и сладости. Для взрослых же чаще всего приносят текилу, пиво и другие алкогольные напитки.

В Мадриде мексиканский Алтарь мёртвых можно увидеть в дни праздника в Институте Сервантеса, где его уже два года подряд строят преподаватели из Мексики.

«Тайна Коко»

Студии Pixar Animation Studios и Walt Disney Pictures.

Режиссер Ли Анкрич, Эдриан Молина

Продюсер Дарла К. Андерсон, Мэри Элис Драмм, Джон Лассетер

Жанр: фэнтези-мюзикл, удивительная дважды “оскароносная” история о людях и скелетах, о тонкостях отношений мертвых и живых, пробуждающая самые нежные и трепетные чувства и преподающая урок того, что семья — это главное, а память умерших — это культура.  

Сюжет

Малыш Мигель мечтает стать великим мастером фламенко-гитары — таким же, каким был легендарный Эрнесто де ла Крус, который вроде как приходится ему прапрадедушкой. Вроде как — потому что его прабабушка Коко, единственная свидетельница тех событий, уже настолько стара, что почти не общается с миром. Проблема в том, что вся родня против. Гитару мальчика разбивает бабушка, при приближении к дому музыкантов все окна закрываются наглухо. Поскольку живые не помогают, Мигель обращается за помощью к своему кумиру де ла Крусу и неожиданно “проваливается” вы мир мертвых, где его проводником становится пронырливый скелет Гектор, которому позарез надо попасть к живым до рассвета. 

История

Праздник мертвых в Мексике уходит своими корнями во времена ацтеков и майя. В системе их верований смерть обретала вид некого ритуала, как и воскрешение. Еще до того, как Мексику завоевали испанцы, в домах у ацтеков хранились черепа их усопших родственников, которые активно использовались в ацтекских церемониях.

Летом ацтеки выделяли целый месяц, на протяжении которого устраивалась череда жертвоприношений. Тем самым они отдавали дань мертвым и вообще загробному миру с его владычицей – богиней Миктлансиуатль.

Первые завоеватели Мексики заметили, что ацтеки насмехаются над смертью в своих обрядах. Эти ритуалы были признаны кощунственными, и против тех, кто их применяет, начали вводить санкции. Коренное население Центральной части Америки по принуждению обратили в католицизм, однако древние традиции остались неизменными. Правительству удалось сократить период жертвоприношений и разгула ритуального действа до нескольких дней. Однако оно так и не смогло заменить радость людей на скорбь, а череп, который является главным атрибутом праздника мертвых, на крест. Что стало основанием для такого события, как праздник мертвых в Мексике: миф или действительность, сложно утверждать. Одно известно точно – этот день объединяет миллионы людей.

History of the Holiday

Pre-Columbian Roots

Stock Photos from Patryk Kosmider/Shutterstock

Like many modern holidays, The Day of the Dead has been shaped over the course of hundreds of years. Rites and rituals reminiscent of The Day of the Dead can be traced back to the Post-Classic period (1300 to 1521) in Pre-Columbian Mexico. During this time, the Aztec Empire flourished, bringing with it a treasure trove of traditions.

Like many Mesoamerican peoples, the Aztecs viewed grief as disrespectful to the dead. Rather than mourn the loss of loved ones, they opted to celebrate their spirits, culminating in the earliest edition of the Day of the Dead.

During this month-long festival, the Aztecs welcomed visits from beyond the grave and worshipped Mictēcacihuātl, the goddess of the underworld. Fittingly, this mythological figure has historically been known as “The Lady of the Dead.”

Mictēcacihuātl depicted on the Codex Borgia manuscript (Photo: Wiki Art Public Domain)

Originally, this celebration occurred in August, the ninth month of the Aztec calendar. However, Catholic influences brought by conquistadors in the 16th century prompted a shift to its present date.

Catholic Influences

Jakub Schikaneder, “All Souls’ Day,” 1888 (Photo: Wikimedia Commons Public Domain)

Following Spanish colonization, the Day of the Dead was gradually influenced by another holiday honoring those who have died: Allhallowtide. Inspired by Pagan harvest festivities, this three-day fete comprises All Hallow’s Eve, or Halloween, on October 31, All Saints’ Day on November 1, and All Souls’ Day on November 2.

This Catholic influence altered the religious aspect of the festival, though it remains rooted in Aztec mythology. For example, La Calavera Catrina—a secular female skeleton character that has come to symbolize Día de los Muertos—was inspired by Mictēcacihuātl.

José Guadalupe Posada, “Calavera de la Catrina (Skull of the Female Dandy),” 1913 (Photo: Wikimedia Commons Public Domain)

Ultimately, a blend of Catholic and Pre-Columbian influences is evident in the festival, and is made most prominent by the ofrenda.

Когда в Мексике празднуют День мертвых

Ежегодно День мертвых отмечается 1 и 2 ноября, начало же самих праздничных мероприятий приходится на вечер накануне официального старта. В первый день отдают дань уважения умершим детям, эти сутки называются «Днем ангелочков», во второй день чествуются «старшие» покойники. Само событие является не скорбным поминовением, а настоящим веселым праздником, основные события которого приходятся на ночь.

Участники торжества надевают костюмы скелетов или монстров, украшают свои лица различной росписью, берут в руки факелы и с песнями и танцами отправляются по улицам по направлению к кладбищу. У праздника отсутствуют какие-либо расписания и маршруты, к толпе может присоединиться любой желающий и веселиться столько, сколько посчитает нужным. Дойдя до кладбища, люди делятся друг с другом забавными историями и устраивают трапезу.

Владимир Городзейский

Ключевым объектом Дня мертвых считаются алтари — они выступают в роли порталов, посредством которых умершие посещают реальный мир. Каждая семья сооружает свой собственный для родственника, отошедшего в мир иной, сюда складываются угощения и подарки, которые могли бы понравиться покойному, обязательна бутылка воды, ведь долгий путь из потустороннего мира провоцирует жажду. Специально изготавливается ряд сахарных черепков, на лбу каждого из которых пишут имя усопшего. На алтарь возлагают цветы, обычно это оранжевые бархатцы: есть мнение, что они притягивают души усопших

Данная конструкция остается в доме или относится к месту захоронения — это не так важно, так как ушедший на тот свет в любом случае посетит жилье. Чтобы он смог найти дорогу назад, от кладбища до дома расставлено множество зажженных свечей

Само захоронение также украшают, ведь в итоге умершему придется вернуться в могилу.

Алтари можно встретить в любом общественном месте: магазине, школе или где-либо еще, поэтому если родственники заранее не приготовились к празднику, они смогут воспользоваться общедоступным алтарем. Многие покинувшие на время страну мексиканцы возводят алтари мертвых в это время года, так что посмотреть на них получится и в России.

В качестве символа дня мертвых выступает калавера — это название всевозможных изображений черепа, они бывают сахарные, глиняные, пластиковые, нарисованные, символом становятся даже стихотворения на данную тематику. Популярной «вариацией на тему» является череп Катрины. В 1913 году Хосе Гуадалупе Посадом была создана цинковая гравюра Calavera de la Catrina, которая изображала скелет в нарядном платье и широкополой шляпе как символ смерти вне зависимости от накопленных богатств. Это произведение искусства стало необычайно популярным, а когда его стали ассоциировать с Днем мертвых, Катрину признали богиней мертвых. По сей день ее фигурки продолжают оставаться неотъемлемым атрибутом праздника и прекрасным сувениром.

Мнение, что Катрина является именем, ошибочно. В переводе с испанского языка это «франт» в женском роде.

В дни праздника в стане широко торгуют сувенирами: здесь можно приобрести множество различных брелоков, статуэток, шоколадок, магнитов, футболок со скелетами и гробами, масок в форме черепов, при этом все изображения исключительно дружелюбные. Большой популярностью пользуются именные гробы — их местные жители презентуют друг другу с пожеланиями счастья. Подобный подарок стоит вручать только с полной уверенностью в хорошем чувстве юмора человека.

Также мексиканцы пекут на праздник сладкий Хлеб мертвых, в него помещают небольшой сувенир на тему праздника: черепок, крестик или косточку. Тот, кто отыщет в своем куске этот маленький презент, будет крайне удачлив.

День мертвых отмечается по всей стране, так что стать частью праздника можно почти в каждом населенном пункте и даже деревне. Крупные города радуют зрелищными шумными карнавалами, маленькие — душевными кладбищенскими посиделками. По стране достаточно тяжело перемещаться в это время на автомобиле из-за непрекращающихся шествий, забитых кладбищенских парковок и перекрытого движения.

Жанна Шеболдасова

The Ofrenda

On the Day of the Dead, an ofrenda, or offering, is placed on a ritual altar. Central to the celebration, these altars are found in private homes, cemeteries, and churches and welcome the dead back to earth for the three-day event.

Though often compared to Halloween, the Day of the Dead does not revolve around mischief or morbidity. Instead, it focuses on celebrating the dead—an aesthetic illustrated by its festive decorations, spirited food and drink, respectful photographs, symbolic candles, and thoughtful trinkets.

Decorations

Stock Photos from Fer Gregory/Shutterstock

Decorations are intended to honor those who have passed in a jubilant way. To achieve this, they often dazzle with bright colors and incorporate playful skull motifs.

Papel Picado

Made out of Technicolor tissue paper, papel picado (or “chiseled paper“) is a flag-like folk art evolved from a Pre-Columbian version made out of tree bark, which was used by the Aztecs to compile codices and adorn religious sites.

Flor de Muerto

Ofrendas also often feature freshly cut Flor de Muerto, bright orange and yellow marigolds intended to cheer up the dead with their brilliant colors and sweet scent.

Calaveras

Colorful skulls made of molded sugar paste (known as calaveras) are another staple of Day of the Dead decor. These small skulls are exquisitely decorated with motifs like flowers and spiderwebs and often feature names of the dead written in foil or icing on their foreheads. Some calaveras feature inedible adornments, like beads, sequins, and feathers, while others are made to be eaten.

Food and Drink

A Day of the Dead altar is typically covered in edible offerings enjoyed by the deceased person in their previous life. Additionally, most ofrendas will also include pan de muerto and spirited drinks.

Pan de Muerto

This “bread of the dead” is a type of sweet roll. It is adorned with bone-like decorations, and is typically flavored with anise seeds and orange zest. Like other offerings of food, it is believed that the visiting spirits absorb and enjoy the essence of the Pan de Muerto, though it is the living who physically consume it.

Spirited Drinks

To help the spirits relax and enjoy the festivities, people will often offer alcoholic beverages like Tequila, Mezcal, and Pulque, a drink made out of fermented agave sap.

Pulque (Photo: Natalia Gurieva via Shutterstock)

Photographs

Most altars feature photographs that identify who each ofrenda is dedicated to. Though often a family member, the subject can be a friend, celebrity, or even a beloved pet.

Candles

Candles are used to memorialize the dead and, symbolically, to help them find their way to the altar. Sometimes, they are placed in a cross formation, both to evoke the crucifix and to serve as a compass rose so they can orient themselves. Other times, however, their arrangement is ambiguous.

Trinkets, Toys, and Other Objects

Day of the Dead in Michoacan, Mexico (Photo: DAVID PANIAGUA GUERRA via Shutterstock)

To add a personal touch to the altar, participants may add objects owned or previously enjoyed by the dead, including clothing, cigarettes, and toys. Statuettes of saints and other religious figures are popular, as are papier–mâché and clay figurines of skeletons.

Как проходит День мертвых в Мексике

Как говорилось ранее, жители Мексики не собираются в этот день плакать или же разводить сожаления. Наоборот, в этот день принято совершать ряд важных традиций, которые направлены на максимальное соприкосновение с миром мертвых, а именно:

  • В День мертвых принято ездить на кладбище, чтобы украсить могилку сечами, зажечь их, а также устроить классный пикник. Также на кладбище можно услышать концерты и выступление. Именно в День мёртвых на кладбище можно услышать музыку, смех и радостные крики;
  • Одним кладбищем все не заканчивается. Далее усопшие проходят вместе со своими живыми родственниками в дом, где они ранее жили. Принято, что необходимо устраивать красивые алтари, которые будут с разными фотографиями, а также цветами. Все это нужно, чтобы сделать мертвым приятное;
  • Алтари можно встретить и в бизнес – центрах, больших торговых точках. Алтари должны состоять из фотографий, а также воды, сладкого хлеба. Также можно приносить любую еду для усопших, которую они ранее так любили;
  • День смерти – фееричное событие. В крупных городах по этому поводу необходимо устраивать карнавалы. Как правило, люди за год приготавливают классные костюмы, которые ничуть не уступают ярким бразильским. Самое известное шествие проходит в Мехико, а называется «парад Катрин».

Таким образом люди не только проводят время со своими умершими родственниками, но и отдают им светлую память. В этот день нет места слезам. Главная задача в этот день – по-максимуму сделать так, чтобы всем было весело, чтобы все с гордостью почтили память и ярко провели время с умершими родственниками.

Более подробно о главном параде Катрин в Мехико можно посмотреть в этом видео

Книга Жизни

Студия 20th Century Fox

Режиссер Хорхе Гутьеррес

Продюсер Гильермо дель Торо

Жанр: волшебная сказка для детей и взрослых о вечных ценностях, пропитанная уникальным мексиканским колоритом

Сюжет

Волшебная история о великой любви в духе “Ромео и Джульетты” на сей раз развернется в обстоятельствах мексиканского карнавала по случаю празднования Дня мертвых, когда души умерших спускаются на землю, чтобы пообщаться с теми, кого когда-то оставили. Два правителя мира усопших: властительница царства Незабытых мертвых, где царит вечный праздник, Катрина и ее супруг Шибальба- повелитель мрачного царства Забытых, решили заключить пари — кто из двух влюбленных пацанов сможет завоевать сердце их подружки Марии. Пари затянулось на годы, и вот уже служака Маноло и матадор Хоакин вновь сошлись в борьбе за руку прекрасной Марии. Вот только, когда спорят боги, честности не жди. Боясь проиграть пари, Шибальбо инсценировал смерть Марии, а Маноло, поверив, последовал за ней в мир мертвых. 

День мертвых в Мексике 2020

В каждом регионе страны День мертвых празднуется по-особенному. Есть поселения, в которых начало мероприятий приходится на 18 октября, а конец — на 5 ноября, но в основной своей массе торжества длятся два дня. Перед началом основного празднования мексиканцы должны совершить ряд обычаев, от года к году они не меняются:

— 27 октября люди предлагают кувшин воды с хлебом тем мертвым, которые уже не имеют живых родственников на земле;

— 28 октября воду и хлеб получают грешные души, которые в прошлом совершили преступления, убили кого-то или ограбили. Подношение следует делать вне жилища, для этого отлично подойдет храм;

— 30 октября вспоминают безымянных младенцев и всех некрещеных;

— 31 октября вспоминают крещеных детей, в эти сутки их души возвращаются к близким.

Каждый мексиканский регион имеет собственные традиции празднования. Город Оахака известен своим фестивалем Las Calendas, во время которого улицы заполняются огромными ростовыми куклами и женщинами, одетыми в национальные костюмы. Площади в эти дни заполнены танцующими людьми с корзинами, полными цветов.

Лейтмотивом парада 2018 года была тема миграции. Благодаря городскому муниципалитету парад был посвящен погибшим в пути мигрантам, так и не достигшим своей цели.

Наиболее милой традицией обладает городок Мичоакан. Тут можно увидеть Танец маленьких старичков, для которого гримируют детей под пенсионеров. Начинается всё с медленного шествия, затем в какой-то миг все начинают весело танцевать.

По-настоящему страшное празднование Дня мертвых присуще городку Помуч на полуострове Юкатан. С приходом первых дней ноября местные жители откапывают умерших, омывают их прах и помещают его в небольшие деревянные шкатулки. Затем данные урны относят в специально предназначенные для этого хранилища. Подобная традиция появилась из-за острой нехватки земли и отсутствия на кладбище места для всех ушедших на тот свет.

Фоторепортажи мексиканского Дня Мертвых:

  • парады в честь мексиканского Дня мертвых 2018;
  • День мертвых-2013;
  • День мертвых-2012, Латинская Америка.

День мертвых в Мексике: видео

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Андрей Измаилов
Наш эксперт
Написано статей
116
Добавить комментарий